Graduation Song – Amy diamond

Amy Diamond于1992年4月15日出生在瑞典的Norrköping，在欧洲是一位非常著名的流行歌手。她的父亲是英国人，母亲是瑞典人，在她出生后不久，就举家搬往英国；在她四岁半时又随家人搬回瑞典的Jönköping。Amy Diamond从两岁开始就喜欢唱歌，她的第一次登台演出是在她七岁的时候参加一个名为Småstjärnorna的电视节目，并赢得了第三名。2004年，她发布了自己的第一首商业意义上的单曲 “What’s in It for Me“，并获得了巨大的成功。这首歌在当年三月份的瑞典流行音乐排行榜上获得了第一的好成绩。但最开始瑞典的电视台拒绝在电视上播放这首歌的MV，因为他们不能接受一个小孩演唱关于成人间的关系的歌曲，但是Amy Diamond并不这样认为，她觉得这首歌曲的主题是关于友谊的；尽管遭到了电视台的封杀，在Amy Diamond和Elin Lanto一起旅行的时候，”What’s in It for Me” 还是在各大电台热播了起来。

借着第一支单曲的成功，Amy顺势于2005年三月推出了她的首张专辑 “This Is Me Now” ，这张专辑卖了150000份，是当时瑞典黄金唱片销量标准的三倍。至此，瑞典的各大电视台终于开始关注她了，截止到2005年底，她总共在20多个电视节目上亮相。2006年她发布了第二张专辑 “Still Me Still Now” ，2007年11月发布了第三张专辑 “Music in Motion” ，2008年的11月发布了一张圣诞专辑 “En Helt Ny Jul“(意思是：一个崭新的圣诞节)。这几张专辑也都取得了不俗的成绩，其中的一些歌曲，比如 “What’s In It For Me”, “Welcome To The City”, “Champion”, “Shooting Star”, “Don’t Cry Your Heart Out”, “It Can Only Get Better”, “Stay My Baby”, “Is It Love”, “Thank You” 等都被人们广为传唱。

Amy diamond于2009年再度参加了瑞典歌唱比赛 “Melodifestivalen” ，她的参赛曲目是由Alexander Bard、Bobby Ljunggren和Oscar Holter制作的电子乐 “It’s My Life” ，但很遗憾的在最终的决赛中不敌H.E.A.T.，没能获得第一。Amy diamond的第五张专辑(包括 “It’s My Life”) “Swings and Roundabouts” 于2009年10月22日发行。

Amy diamond的声线非常优美，不用来唱歌简直是就是浪费。本次推荐的 “Graduation Song” 来自Amy的第三张专辑 “Music in motion” ，当时她才15岁，但你却丝毫感觉不到这是一个15岁的小姑娘唱的歌，这首歌也是她在国内最广为人知的一首歌，估计是很符合大部分国人的耳朵吧！而且歌词写得也很不错，是不是让你想起了中学，或是大学毕业时的心情？

1.音乐欣赏

2.歌词：

we’re only prisoners of circumstance 我们是环境的战俘
time has a way of slipping through your hands 时间总是从你的手中溜走
too young to notice , too many plans 太年轻以至于没注意到，太多的计划
and the band plays on… 乐队在演奏
we had the answers till the questions changed 知道问题改变我们才得到答案
life hit us sideways, our smils were strained 生命将我们击到一边 我们的笑容有点不自然
a pretty picture in the broken frame 一个破旧的画框里有一张很美的画
and the band plays on… 乐队在演奏

this is where the road turns enter a new world 这是通向新世界的转折点
did you have the time of your life 你的生活过的快乐么
this is where the road turns 这是一个转折点
my friend,my partner 我的朋友 我的伙伴
we’ll catch up some other time 将来的某天我们还会见面
we’ll catch up some other time 将来的某天我们还会见面

a box of memories underneath my couch 满载的回忆难以表达
beautiful stories with the end ripped out 好的故事伴着撕碎的结局
too much for me right now to think about 现在对于我来说有很多东西要思考
and the band plays on… 乐队在演奏
and the band plays on… 乐队在演奏

this is where the road turns enter a new world 这是个转折 通向新的世界
did you have the time of your life 你的生活快乐么
this is where the road turns 这是个转折
my friend,my partner 我的朋友 我的伙伴
we’ll catch up some other time 我们以后还会相见
we’ll catch up some other time 我们以后还会相见

this is where the road turns 这是个转折
enter a new world 通向新的世界
did you have the time of your life 你的生活快乐么
this is where the road turns 这是个转折
my friend,my partner 我的朋友
we’ll catch up some other time我们以后还会相见